Early voting is on! Vote early Saturday, March 23 - Saturday, March 30. Election Day is Tuesday, April 2.

تستخدم مدينة نيويورك التصويت حسب ترتيب التفضيلات للمناصب المحلية

في الانتخابات التمهيدية والخاصة لمناصب المدينة، يمكنك الآن اختيار ما يصل إلى خمسة مرشحين حسب الأفضلية بدلًا من اختيار مرشح واحد فقط.

عرض النص إخفاء النص

توجد طريقة جديدة لسكان مدينة نيويورك للتعبير عن رأيهم في انتخابات المدينة. وهي طريقة تمنح الناخبين المزيد من الخيارات ويمكن أن تؤدي إلى فائزين أكثر تنوعًا. 

يُطلق عليه التصويت حسب ترتيب التفضيلات. اختار 74% من الناخبين في نيويورك استخدام هذا التصويت في الانتخابات الأولية والخاصة فيما يتعلق بالمناصب الخاصة بالمدينة، مثل عمدة المدينة ومجلس المدينة (City Council). لن تشهد استخدام التصويت حسب ترتيب التفضيلات في الانتخابات العامة أو انتخابات مناصب الولاية أو المناصب القومية. إلا أنه مع انتخابات التصويت حسب ترتيب التفضيلات، يمكنك الآن الاختيار حتى 5 مرشحين مفضلين لديك لكل منصب.

فيما يلي آلية عمل التصويت حسب ترتيب التفضيلات:

  • في بطاقة اقتراعك، يمكنك رؤية المرشحين مدرجين في صفوف وترتيبات رقمية ضمن أعمدة
  • حدِّد اختيارك المفضل الأول واملأ الخانة بيضاوية الشكل بالكامل المجاورة لاسمه أسفل العمود الأول
  • كالعادة، يمكنك التصويت لمرشحك المفضل فحسب وتقديم بطاقة اقتراعك
  • ومع ذلك، قد ترغب في اختيار العديد من الأشخاص
  • إذا كنت تفضل اختيار مرشح ثانٍ، فاملأ الشكل البيضاوي المجاور لاسمه أسفل العمود الثاني
  • كرِّر الأمر ذاته لاختيار المرشح الثالث والرابع والخامس إذا رغبت في ذلك

أمور يجب تجنبها:

  • تجنب اختيار المرشح ذاته لأكثر من مرة، فلن يساعدهم ذلك وسيسلب فرصتك في ترتيب أفضلية المرشحين الآخرين. 
  • لا تمنح الترتيب ذاته للعديد من المرشحين. يمكن أن يؤدي ذلك إلى استبعاد بطاقة اقتراعك.
  • لا تقلق! هذه عملية جديدة ويمكنك دائمًا أن تطلب المساعدة من موظف الاقتراع، أو تطلب بطاقة اقتراع جديدة إذا ارتكبت خطأ.

إذن، كيف يتم احتساب بطاقات الاقتراع من خلال التصويت حسب ترتيب التفضيلات؟

إذا حصل أحد المرشحين على نسبة تتجاوز 50% من إجمالي أصوات الاختيار الأول، فإنه يفوز في الانتخابات على الفور. هذا كل شيء! إذا لم يحصل أي مرشح على نسبة تتجاوز 50%، فستحتسب الأصوات في جولات. من خلال إجراء جولة تلو الأخرى، يتم استبعاد المرشح الذي يحصل على أقل عدد من الأصوات. لذلك، إذا تم استبعاد المرشح الأول المفضل لديك، فسينتقل تصويتك إلى ثاني أفضل خيار لديك. ويستمر ذلك حتى لا يبقى سوى مرشحين اثنين فحسب. ثم يفوز الشخص الذي يحصل على أكبر عدد من الأصوات!

ينتشر بالفعل تطبيق التصويت حسب ترتيب التفضيلات في العديد من المدن في جميع أنحاء البلاد، نظرًا إلى أن الناخبين يرون أنه يساعد على احتساب المزيد من الأصوات. الآن، حان دورنا. 

احصل على إجابات أسئلتك وتعرَّف على المزيد عبر nyccfb.info/rcv.

 

لماذا نطبق نظام التصويت حسب ترتيب التفضيلات؟

اختار سكان مدينة نيويورك استخدام التصويت حسب ترتيب التفضيلات في مقياس الاقتراع لعام 2019. حقق تأييدهم نسبة 73.5%.

ما الانتخابات التي تطبق نظام التصويت حسب ترتيب التفضيلات؟

لن تطبق مدينة نيويورك نظام التصويت حسب ترتيب التفضيلات إلا في الانتخابات الأولية والخاصة فيما يتعلق بالمناصب الخاصة بالمدينة، ومنها: 

  • عمدة المدينة
  • الوكيل العام
  • المراقب المالي
  • رئيس الحي
  • مجلس المدينة (City Council)

ما فوائد التصويت حسب ترتيب التفضيلات؟

توجد العديد من الطرق التي يمكن أن تفيد الناخبين في مدينة نيويورك من خلال التصويت حسب ترتيب التفضيلات:

  • يمنحك مساحة أكبر للتعبير عن رأيك في انتخاب المرشحين. حتى إذا لم يفز المرشح المفضل لديك، فلا يزال بإمكانك المساعدة في اختيار المرشح الفائز.
  • وهو يمنحك المزيد من الخيارات. يمكنك الاختيار حتى خمسة مرشحين، ما يتيح لك دعم مرشحك المفضل دون القلق بشأن احتمال فوزه أم لا. 
  • يفوز المرشحون الأكثر تنوعًا بالانتخابات. انتخبت المدن، التي طبقت التصويت حسب ترتيب التفضيلات، المزيد من النساء والمزيد من ذوات البشرة الملونة، ما عزّز من تمثيل المسؤولين المنتخبين فيها لمجتمعاتها.

كيفية ملء بطاقة الاقتراع حسب ترتيب التفضيلات

تعرف على كيفية ملء بطاقة الاقتراع حسب ترتيب التفضيلات بطريقة صحيحة. تدرَّب بعد ذلك على ترتيب اختياراتك!

مثال توضيحي لبطاقة الاقتراع التراتبي

جرب بطاقة اقتراع تجريبية

كيف يتم احتساب الأصوات من خلال التصويت حسب ترتيب التفضيلات

تعرَّف على طريقة احتساب الأصوات في الانتخابات حسب ترتيب التفضيلات. ثم اعرض نتائج الانتخابات الوهمية!

مثال توضيحي لكيفية احتساب الأصوات في بطاقة الاقتراع التراتبي

اعرف كيفية احتساب الأصوات

أهم الأسئلة الشائعة

هل لا يزال بإمكاني التصويت لمرشح واحد فقط؟

نعم! ما يزال بإمكانك التصويت لمرشحك الأول المفضل لديك فقط. ومع ذلك، فإن ترتيب تفضيلات المرشحين الآخرين لن يؤثر في اختيارك الأول المفضل لديك. إذا استُبعد مرشحك الأول والوحيد، فلن يؤثر تصويتك في نتيجة الانتخابات.

هل يمكنني ترتيب إجمالي 5 مرشحين؟

لا. يمكنك اختيار ما يصل إلى خمسة مرشحين، ولكنك لست ملزمًا باختيار إجمالي خمسة مرشحين. 

هل يمكنني اختيار ترتيب مرشحي المفضل أكثر من مرة؟

لا، إذا قمت باختيار مرشحك المفضل أكثر من مرة (على سبيل المثال، تحديده على أنه الخيار المفضل الأول والثاني والثالث والرابع والخامس)، فلن نحتسب إلا خيارك المفضل الأول فقط. لا توجد فائدة استراتيجية لمنح المرشح ذاته العديد من الترتيبات.