هذا أرشيف لدليل الناخبين التوجيهي الصادر في شهر يونيو/حزيران 2021. لا يعكس المرشحين المذكورين في بطاقة الاقتراع في شهر نوفمبر بهذا العام.​​ 

What Does the Comptroller Do?​​ 

The Comptroller manages the city’s finances and assures the city’s financial health. They audit city agencies and contracts, prevent abuses in contracting, and manage budgets, city investments, and bonds.​​ 

تعرف على المزيد بشأن المناصب المحلية​​ 

المرشحون في الانتخابات الأولية​​ 

يجب أن تكون عضوًا في أحد الأحزاب السياسية للتصويت في الانتخابات الأولية بالحزب. يرِد أدناه ذكر الأحزاب التي تعقد انتخابات أولية فقط.​​ 

تحقق من انتمائك الحزبي​​ 

هذه انتخابات قائمة على ترتيب التفضيلات​​ 

ابتداءً من هذا العام، ستستخدم مدينة نيويورك التصويت حسب ترتيب التفضيلات في الانتخابات الأولية فيما يتعلق بالمناصب التابعة لبلدية المدينة. باستخدام التصويت حسب ترتيب التفضيلات، يمكنك اختيار ما يصل إلى خمسة مرشحين حسب الأفضلية عوضًا عن اختيار مرشح واحد فقط.​​ 

اعرف المزيد عن التصويت حسب ترتيب التفضيلات​​ 

نبذة عن برنامج NYC Matching Funds​​ 

يعمل برنامج Matching Funds التابع لمجلس تمويل الحملات الانتخابية بمدينة نيويورك على التأكد من أن كل $ مقدم من متبرع محلي سيقابله حوالي 8$ من تمويل المدينة، الأمر الذي يحث مرشحي المدينة على التركيز على مجتمعاتهم بدلًا من مصالحهم الشخصية.​​ 

تعرَّف على المزيد حول برنامج مطابقة الأموال في مدينة نيويورك​​ 

ترتيب مرشحيك​​ 

تقدم انتخابات عام 2021 الأولية نظام "التصويت حسب ترتيب التفضيلات". استخدم الأداة التفاعلية الخاصة بنا لمساعدتك في معرفة من تريد التصويت له في يوم الانتخابات.​​ 

التواريخ الأساسية​​ 

  • التصويت المبكّر | الانتخابات الأولية​​ 

    من يوم السبت الموافق 14 يونيو/حزيران 2025 حتى يوم الأحد الموافق 22 يونيو/حزيران 2025​​ 
  • يوم الانتخابات الأولية​​ 

    الثلاثاء، 24يونيو/حزيران2025​​ 
  • التصويت المبكّر | الانتخابات العامة​​ 

    السبت الموافق 25 أكتوبر/تشرين الأول 2025 - الأحد الموافق 2 نوفمبر/تشرين الثاني 2025​​ 
  • يوم الانتخابات​​ 

    الثلاثاء 4 نوفمبر 2025​​