التصويت المبكّر متاح في مدينة نيويورك! بادِر بالتصويت مبكرًا الآن حتى الأحد الموافق 2 نوفمبر/ تشرين الثاني اعرف المزيد →​​ 

لا حاجة إلى تقديم الأعذار: يمكن لكل ناخب مسجَّل في مدينة نيويورك التصويت عبر البريد​​ 

لا توجد أي متطلبات خاصة، ولا تحتاج إلى تقديم عذر أو سبب. كل ما عليك فعله هو التسجيل والاستعداد للتصويت!​​ 

يُعد التصويت المبكِّر عبر البريد خيارًا آمنًا وسهلًا ومضمونًا.​​ 

اطلب ورقة اقتراعك عبر البريد اليوم.​​ 

كيفية التصويت عبر البريد​​ 

طريقتان للتصويت عبر البريد​​ 

ما الفرق بين ورقة الاقتراع المبكِّر عبر البريد وورقة الاقتراع الغيابي؟​​ 

يمكن لأي ناخب مسجل التصويت باستخدام ورقة الاقتراع المبكر بالبريد.​​ 

لم يكن بإمكان الناخبين في السابق التصويت عبر البريد إلا عن طريق طلب ورقة اقتراع غيابي تتطلب سببًا وجيهًا لعدم القدرة على التصويت بالحضور الشخصي، مثل الوجود خارج المدينة أو المرض أو الإصابة أو الحبس الاحتياطي (قبل المحاكمة) أو السجن بسبب جنحة.​​ 

لا يزال التصويت عن طريق الاقتراع الغيابي خيارًا صالحًا، لكن يمكن الآن لأي ناخب طلب ورقة الاقتراع المبكِّر عبر البريد. أهم ما يجب أن يعرفه الناخبون هو أنهم لا يحتاجون إلى تقديم أي أعذار في ولاية نيويورك.​​ 

سيُحتسب صوتك بالطريقة نفسها بغض النظر عما إذا كنت طلبت ورقة اقتراع مبكِّر بالبريد أو ورقة اقتراع غيابي – طالما أن ورقة اقتراعك مختومة بالختم البريدي بحلول يوم الانتخابات.​​ 

رابط خارجي​​ 

طلب ورقة اقتراع عبر البريد​​ 

يمكنك طلب ورقة الاقتراع عبر البريد من مجلس الانتخابات بمدينة نيويورك​​ 

رابط خارجي​​ 

تتبع الاقتراع الغيابي​​ 

يمكنك تتبع اقتراعك عبر الإنترنت من مجلس الانتخابات (Board of Elections) بمدينة نيويورك​​ 

التواريخ الأساسية​​ 

  • التصويت المبكّر | الانتخابات العامة​​ 

    السبت الموافق 25 أكتوبر/تشرين الأول 2025 - الأحد الموافق 2 نوفمبر/تشرين الثاني 2025​​ 
  • الموعد النهائي لطلب التصويت بالبريد (شخصيًا)​​ 

    Mon, November 3, 2025​​ 
  • يوم الانتخابات​​ 

    الثلاثاء 4 نوفمبر 2025​​