ما تحتاج إلى معرفته

مستقبل مدينة نيويورك يعتمد على الاقتراع. صوتك في انتخابات 27 يونيو الأولية سيقرر من سيمثل مجتمعك في مجلس المدينة (City Council).

توجد ثلاث طرق للإدلاء بصوتك:

التصويت المبكر

لا تنتظر حتى يوم الانتخابات!يمكنك التصويت المبكر بالحضور الشخصي بدءًا من 17 يونيو.
تعرف على المزيد بشأن التصويت المبكر

التصويت عبر البريد

يمكنك طلب الاقتراع الغيابي إذا كان لديك سبب وجيه، مثل وجودك في مكن بعيد عن نيويورك في يوم الانتخابات.
تعرف على المزيد بشأن التصويت عن طريق البريد

يوم الانتخابات

ستفتح صناديق الاقتراع في يوم الانتخابات من 6 صباحًا إلى 9 مساءً.اعرف المزيد عن يوم الانتخابات

رابط خارجي

التسجيل للتصويت

تتعاون NYC Votes مع TurboVote لمساعدتك فيالتسجيل للتصويت بثقة في أقل من 5 دقائق.

Register Now (سجل الآن)
رابط خارجي

مكان التصويت

يرجى زيارة محدِّد موقع صناديق الاقتراع التابع لمجلس الانتخابات (Board of Elections) لمعرفة مكان التصويت!

Find my poll site (اعثر على موقع الاقتراع المخصص لي)

أهم الأسئلة الشائعة

ما محتويات بطاقة الاقتراع؟

ستُجرى انتخابات أولية في 27 يونيو لمجلس المدينة (City Council) والمدعي العام والقضاة والمناصب الحزبية.تعتمد المكاتب المحددة في بطاقة اقتراعك على مكان معيشتك.في الانتخابات الأولية، ستحدد أي مرشحي حزبك سيخوض الانتخابات العامة.Meet the candidates (قابل المرشحين).

من المؤهل للتصويت في الانتخابات الأولية؟

في مدينة نيويورك، يجب أن تكون ناخبًا مسجلًا وعضوًا في حزب سياسي للتصويت في الانتخابات الأولية.الموعد النهائي لتحديث انتمائك الحزبي يوافق 14 فبراير. Register to vote (سجل للتصويت).

ما الدعم المتاح للناخبين من ذوي الإعاقة؟

يمكن للناخبين من ذوي الإعاقة الوصول إلى بطاقة الاقتراع بطرق مختلفة، ويمكنهم استخدام أجهزة وضع علامات في بطاقات الاقتراع بمواقع اقتراعهم.تقدم هذه الأجهزة أربع طرق لوضع علامات على بطاقة اقتراعك.يوفر أيضًا مجلس الانتخابات (Board of Elections) بمدينة نيويورك بطاقات الاقتراع الغيابي الميسَّر.وأخيرًا، لديك الحق في إحضار شخص ليساعدك على التصويت، أو أطلب المساعدة من موظف صندوق الاقتراع!تعرف على المزيد بشأن بشأن الوسائل التيسيرية.

التواريخ الأساسية

  • الموعد النهائي لتغيير حزبك السياسي

    الثلاثاء الموافق 14 فبراير 2023
  • الموعد النهائي لطلب الاقتراع الغيابي (عبر الإنترنت)

    الاثنين الموافق 12 يونيو 2023
  • الموعد النهائي لتسجيل الناخبين

    السبت الموافق 17 يونيو 2023
  • الموعد النهائي لتحديث عنوانك

    السبت الموافق 17 يونيو 2023