ما تحتاج إلى معرفته​​ 

مستقبلنا في ورقة الاقتراع، NYC.​​ 

توجد ثلاث طرق للإدلاء بصوتك:​​ 

التصويت المبكر​​ 

لا تنتظر حتى يوم الانتخابات! يمكنك التصويت مبكرًا بالحضور الشخصي وعبر البريد.​​ 

تعرف على المزيد بشأن التصويت المبكر​​ 

التصويت عبر البريد​​ 

لست بحاجة إلى سبب للتصويت بالبريد بعد الآن! تعرَّف على طريقتين للتصويت بالبريد. 
تعرَّف على المزيد بشأن التصويت بالبريد​​ 

يوم الانتخابات​​ 

ستفتح صناديق الاقتراع في يوم الانتخابات من 6 صباحًا إلى 9 مساءً.اعرف المزيد عن يوم الانتخابات​​ 

رابط خارجي​​ 

التسجيل للتصويت​​ 

تتعاون NYC Votes مع TurboVote لمساعدتك في التسجيل للتصويت بثقة في أقل من 5 دقائق.​​ 

Register Now (سجل الآن)​​ 
رابط خارجي​​ 

مكان التصويت​​ 

يرجى زيارة محدِّد موقع صناديق الاقتراع التابع لمجلس الانتخابات (Board of Elections) لمعرفة مكان التصويت!​​ 

Find my poll site (اعثر على موقع الاقتراع المخصص لي)​​ 

أهم الأسئلة الشائعة​​ 

ما محتويات ورقة الاقتراع؟​​ 

تعتمد المناصب المحددة في ورقة اقتراعك على مكان معيشتك. ففي الانتخابات الأولية، ستحدد مرشح حزبك الذي سيخوض الانتخابات العامة. قابل المرشحين.​​ 

من المؤهل للإدلاء بصوته في انتخابات عامة؟​​ 

يجب أن تكون ناخبًا مسجلًا للتصويت في أي انتخابات. سجّل للتصويت.​​ 

ما الدعم المتاح للناخبين من ذوي الإعاقة؟​​ 

يمكن للناخبين من ذوي الإعاقة الوصول إلى ورقة الاقتراع بطرق مختلفة، ويمكنهم استخدام أجهزة وضع علامات في ورق الاقتراع بمواقع اقتراعهم. تقدم هذه الأجهزة أربع طرق لوضع علامات على ورقة اقتراعك.يوفر أيضًا مجلس الانتخابات (Board of Elections) بمدينة نيويورك ورق الاقتراع الغيابي الميسَّر. وأخيرًا، لديك الحق في إحضار شخص ليساعدك على التصويت، أو اطلب المساعدة من موظف صندوق الاقتراع!تعرف على المزيد بشأن الوسائل التيسيرية.​​ 

التواريخ الأساسية​​ 

  • اليوم الوطني لتسجيل الناخبين​​ 

    الثلاثاء الموافق 16 سبتمبر/أيلول 2025​​ 
  • الموعد النهائي لتغيير العنوان​​ 

    الاثنين الموافق 20 أكتوبر/تشرين الأول 2025​​ 
  • التصويت المبكّر | الانتخابات العامة​​ 

    السبت الموافق 25 أكتوبر/تشرين الأول 2025 - الأحد الموافق 2 نوفمبر/تشرين الثاني 2025​​ 
  • الموعد النهائي لتسجيل الناخبين​​ 

    السبت الموافق 25 أكتوبر/تشرين الأول 2025​​ 

أمور يجب معرفتها​​